PISCINE

Une véritable oasis bleue

La même eau qui jaillit de nos sources naturelles et enrichit nos boues thérapeutiques de précieux éléments curatifs alimente également nos vastes piscines thermales. Des eaux anciennes et précieuses, un air pur et une nature enveloppante composent un cadre unique.

Des cascades d’eau procurent de véritables massages naturels pour les épaules et la nuque, des banquettes hydromassantes stimulent le dos et les jambes, tandis que des parcours dédiés aux membres inférieurs, avec un fond en galets, favorisent la réflexologie plantaire.

La douceur de l’air et le rythme lent de l’eau vous invitent à vous abandonner au plaisir du farniente…

  • L’accès aux piscines thermales est réservé exclusivement aux clients de l’hôtel, tous les jours de 7h30 à 19h30.

PARC & TERRASSE D’ÉTÉ

Un espace sans frontières

La terrasse : un cadre enchanteur au cœur de la verdure, idéal pour se détendre en lisant un livre ou savourer un apéritif en bonne compagnie.

L’endroit parfait pour une collation légère ou un déjeuner en plein air avant de poursuivre la journée au bord de la piscine.

PETIT-DÉJEUNER & DÉJEUNER LÉGER

Savourez la nature

Pendant la saison estivale, il est possible de prendre le petit-déjeuner ou de réserver le déjeuner à quelques pas de la piscine, au bar de la terrasse ou sous le gazebo verdoyant et aéré.
La manière la plus simple et agréable de profiter d’un repas informel, même en peignoir.
←   Photo Gallery   →

THERMARIUM

Thermes anciens et contemporains

La philosophie des anciens thermes romains revisitée dans une version moderne. Des espaces conçus pour découvrir les bienfaits de la chromothérapie et de l’aromathérapie, où les variations lumineuses douces créent une atmosphère relaxante et les essences naturelles mélangées à la vapeur offrent de véritables bains aromatiques.
La sudation naturelle favorise la purification, l’hydratation de la peau et la détoxification de l’organisme. Laissez-vous emporter dans une profonde relaxation, libérant les tensions physiques et mentales.
Le Thermarium est ouvert tous les jours de 10h30 à 18h30.

←   Photo Gallery   →

RÈGLES DE COMPORTEMENT

  1. Le port de chaussons en plastique ou en caoutchouc est obligatoire dans toutes les zones de l’établissement, à l’exception des bassins des piscines et des saunas (Thermarium), où l’accès se fait pieds nus.
  2. Le topless n’est pas autorisé.
  3. Il est interdit de photographier ou filmer d’autres clients sans leur consentement dans toutes les zones intérieures et extérieures des piscines et espaces de détente.
  4. Il est interdit de courir ou de jouer au ballon.
  5. Les plongeons depuis le bord des bassins ou toute autre zone sont strictement interdits.
  6. Dans un esprit de bien-être et de santé, il est interdit de fumer dans les espaces intérieurs et dans les zones extérieures de détente.
  7. La consommation d’alcool doit rester modérée. En cas d’abus, la Direction se réserve le droit d’exclure les personnes concernées.
  8. La consommation de nourriture et de boissons n’est pas autorisée dans les bassins ni dans le Thermarium (zone saunas). Les repas doivent être pris dans les zones prévues à cet effet.
  9. Il est interdit d’apporter et de consommer ses propres aliments ou boissons dans toutes les zones des piscines, espaces de détente, saunas, terrasses, bar et parc.
  10. Afin de garantir une atmosphère agréable et reposante, le calme et la discrétion sont fortement recommandés. Merci de mettre les téléphones en mode silencieux et d’éviter les haut-parleurs.
  11. Les transats ne doivent pas être déplacés ni réservés avec des effets personnels pendant une absence prolongée. La Direction se réserve le droit de les libérer.
  12. Il est interdit de s’allonger sur l’herbe.

PISCINES – INFORMATIONS

Les piscines thermales sont alimentées par une eau sulfureuse salsobromoiodique à une température comprise entre 33°C et 37°C.
  1. Il est recommandé de ne pas rester dans l’eau plus de 20 minutes consécutives. En cas de bains répétés, prévoir 30 minutes de repos entre chaque immersion.
  2. Les jets hydromassants ne doivent pas être utilisés plus de 10 minutes consécutives, en positionnant le dos vers le jet.
  3. Il est conseillé d’éviter de garder les yeux ouverts sous l’eau.
  4. L’eau sulfureuse peut oxyder les métaux et l’argent : il est donc recommandé de retirer ses bijoux.
Pour des raisons d’hygiène, la douche est obligatoire avant d’entrer dans les piscines, saunas et bains de vapeur.
  1. Le port du bonnet de bain est obligatoire.
  2. Il est interdit de plonger, de faire du bruit ou de jouer dans l’eau.
  3. Les palmes, masques et tubas ne sont pas autorisés.
  4. En cas d’orage, il est interdit de rester dans les piscines.
  5. Il est obligatoire de suivre les instructions des maîtres-nageurs.
  6. Les enfants doivent être surveillés en permanence par un adulte responsable. L’usage de brassards est recommandé.
  7. Les lits à hydromassage doivent être utilisés de manière équitable et sans occupation prolongée.
La pellicule naturelle sur les bassins est un dépôt de soufre présent dans l’eau thermale.
  1. Avant d’entrer dans les saunas, il est demandé de retirer les chaussons et de désinfecter les pieds.
  2. Le port du maillot de bain et d’une serviette est obligatoire dans les saunas.
  3. Dans les bains de vapeur, le port de chaussons en caoutchouc ou plastique est obligatoire.
  4. Il est recommandé d’éviter tout effort physique pendant l’utilisation des saunas.
  5. Il est déconseillé d’apporter bijoux et téléphones dans les saunas.

ENFANTS ET MINEURS

  1. Les enfants de plus de 2 ans et demi sont admis s’ils sont accompagnés d’un adulte responsable.
  2. Les enfants portant des couches doivent utiliser des couches spéciales adaptées à la baignade.
  3. Les enfants doivent être surveillés en permanence. L’usage de brassards est recommandé.
  4. Les parents sont invités à veiller au respect du calme. La Direction se réserve le droit d’éloigner toute personne perturbant la tranquillité.
  5. L’accès indépendant à la structure est autorisé à partir de 16 ans.
  6. Les mineurs de moins de 16 ans peuvent accéder aux espaces sauna et relaxation uniquement accompagnés d’un adulte.

OBJETS PERDUS

  • La Direction décline toute responsabilité en cas de perte, vol ou dommage des effets personnels.
  • Les objets trouvés sont conservés pendant 90 jours. Les objets de valeur ne sont restitués que sur présentation d’une pièce d’identité et des informations personnelles.

Salta al contenuto principale
♿ Info